Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für preferivelmente

piuttostoNell’UE dovremmo piuttosto consultare direttamente le parti interessate. A UE deve, preferivelmente, procurar ouvir directamente as partes interessadas.Partendo dal principio del «chi inquina paga» dobbiamo attaccare e tassare le eccedenze di concime piuttosto che la produzione di concime. Partindo do princípio do «poluidor-pagador», em vez de atacarmos a produção de estrume, temos de atacar preferivelmente a sua utilização excessiva e sobre ela lançar uma taxa. Nel complesso dovremmo paragonare la torba al legno piuttosto che, ad esempio, al carbone, come invece avviene, in contrasto con la realtà dei fatti, nella classificazione dell' Unione. Em conclusão, a turfa deveria ser, preferivelmente, comparada com a madeira e não, por exemplo, com o carvão, conjuntamente com o qual está actualmente classificada na UE, contra todas as evidências.
preferibilmenteIl processo ASEM, preferibilmente ampliato a un paese come l'India, deve essere più di un luogo d'incontro. O processo ASEM, preferivelmente alargado a um país como a Índia, deve ser algo mais do que um fórum de conversações. Superiamo le nostre differenze religiose per giungere a un mondo più umano, preferibilmente senza violenza. Vamos ultrapassar os nossos diferendos religiosos, para chegarmos a um mundo mais humano, preferivelmente, sem violência.

Wörterbuch